旧约 - 以西结书(Ezekiel)第34章

永恒主的话传与我说∶
「人子阿,你要传神言攻击以色列的牧民者,要传神言对牧民者说∶主永恒主这么说∶有祸阿,以色列的牧民者,只知牧养自己的!牧人岂不应当牧养群羊么?
奶子(传统∶脂肪)你们吃了,羊毛你们穿了,肥壮的你们宰了,群羊呢、你们却不牧养。
瘦弱的你们没有养壮,有病的你们没有医治,受折伤的你们没有绑扎,被放逐的你们没有领回,失丧的你们没有寻找;你们只用强力和严酷管辖他们。
因为没有牧人,我的羊就四散,做了田野上一切野兽的食物。
我的羊四散,在群山间、在各高冈上流离;我的羊四散在地面上,没有人去寻,没有人去找。
「所以牧民者阿,你们要听永恒主的话语∶
主永恒主发神谕说;我指着永活的我来起誓,我的羊既没有牧人,就成了被掠之物;我的羊做了田野上一切野兽的食物;我的牧人不寻找我的羊;这些牧人只知牧养自己,并不牧养我的羊。
所以牧民者阿,你们要听永恒主的话;
主永恒主这么说∶看哪,我跟牧民者为敌;我必向他们手里追讨我的羊,使他们停止牧养我羊的责任;牧人就不得以再牧养自己。我必抢救我的羊脱离他们的口,不再做他们的食物。
「因为主永恒主这么说∶你看我,我必亲自寻找我的羊,将他们寻找到。
牧人当他的羊有的四散的日子(经点窜翻译的),怎样将他的群羊寻找到到,我也必怎样将我的羊寻找到到,将他们从四散到的各地方都抢救回来,就是他们在密云和幽暗的日子所四散到的。
我必将他们从外族之民中领出来,从列邦中招集拢来,带到他们的本地;我必在以色列地上、在所有的水沟旁、在境内一切可居之处、牧养他们。
我必在美好草场牧养他们;他们的圈必在以色列高地的山上;在那里他们可以在美好的圈里躺卧着,也可以在以色列山上、在肥美草场上吃草。
主永恒主发神谕说∶我必亲自牧养我的羊,我必亲自照应他们躺着睡。
失丧的我必寻找,被放逐的我必领回,受折伤的我必绑扎,有病的我必使他强壮;肥的壮的我必保守(传统∶除灭);我必按正义加以牧养。
「我的羊群哪,论到你们,主永恒主这么说∶看哪,我是在羊与羊之间、公绵羊与公山羊之间、行判断的。
你们吃了美好的草场,还以为小事;剩下的草场、你们竟用脚去践踏呀!你们喝了澄清的水,剩下的水、你们竟用脚去踹浑哪!
我的羊呢、只好吃你们脚所践踏的了!只好喝你们脚所踹浑的了!
「因此主永恒主对他们这么说∶你看我,是我亲在肥(经点窜翻译的)羊与瘦羊之间行判断的。
因为你们用胁边用肩膀挤了一切瘦弱的,又用角去抵触,直到使他们四散到外面;
因此我要拯救我的群羊,使他们不再做被掠之物∶我要在羊与羊之间行判断。
我必立起一个牧人、就是我仆人大卫、来照管他们,牧养他们∶是他要牧养他们,是他要做他们的牧人。
是我永恒主要做他们的上帝,是我仆人大卫要在他们中间做人君∶我永恒主说了。
「我必跟他们立个平安兴隆之约;我必使恶兽从境内绝迹,他们就可以在旷野安然居住,在森林中平平安安地睡觉。
我必使他们和我的山冈四围成了使人蒙祝福的;我必使霖雨按时节下,它们必成了使人蒙祝福的霖雨。
田野的树必结果子,地必生出土产;他们必在本地安然自在;我折断他们所负的轭,援救他们脱离奴役他们者的手;那时他们就知道我乃是永恒主。
他们必不再做外国人的掠物,地上的野兽必不再吞吃他们;他们却要安然居住,也没有人惊吓他们。
我必给他们树起旺盛(传统∶着名)的植物,使他们在境内不再被饥荒收拾掉,也不再担受外国人的羞辱。
他们就知道我永恒主他们的上帝与他们同在,他们、以色列家、是我的人民;这是主永恒主发神谕说的。
你们呢、是我的羊,我草场上的羊(此处多一『人』字);我呢、乃是你们的上帝∶主永恒主发神谕说。」
以西结书第卅四章   第 34 章 

  结 34 章 > 谁是好牧人?谁是不称职的牧人? 

  34 章 以西结把被掳的人称为“以色列”,说的是所有从南北两国掳来的犹太人。以西结批评以色列的领袖只顾自己不顾百姓,列举了他们的罪( 34:1-6 ),并宣布了对他们的审判( 34:7-10 )。然后他应许说,那真牧人(弥赛亚)就要来临。真牧人要照顾群羊──百姓,这本来是领袖们该做的事( 34:11-31 )。这一美好的信息描绘了现有牧人的命运、新牧人的工作以及群羊的未来。 

  结 34:4-6> 我这作领袖的,有没有使“群羊流离”? 

  34:4-6 神要审判宗教领袖,因为他们非常自私,只顾自己的利益,忽视对他人的服事。作属灵领袖的人必须要小心,不要以百姓“流离失所”为代价来追逐自我发展。当我们把太多的注意力放到自己的需要和主张上的时候,我们就把神放到了一边,而且将依靠我们的人弃置不顾。 

  坏牧人与好牧人 

  结 34:9-10> 教会领袖的职责是什么? 

  34:9-10 没能照顾自己的羊的牧者将被革职,并要为他们的百姓所遭受的一切负责。基督徒的领袖必须留意这个警告,去照顾他们的羊,否则后果便是遭彻底的失败和审判(参林前 9:24-27 )。真正的领袖要把注意力放在帮助别人上面,而不是处处高人一等。 

  结 34:11-16> 你对教会的牧者有何看法?是否感到失望? 

  34:11-16 神应许说自己要给失散的羊群作牧者。如果我们的领袖没能顾到我们,我们也不要失望。我们要记住,神在掌管一切。神已应许说要回来照顾自己的羊群,如此我们知道了可以向神求助。神仍然在掌权并能为其国度化悲剧为美事(参创 50:20 ;罗 8:28 )。 

  结 34:18-20> 在我们的教会中,有没有人在“搅浑水”? 

  34:18-20 一个坏牧人不仅自私,而且颇具毁坏性。一个传道人如果在犯罪,教导假见解,制造不必要的疑惑,他就是在搅浑水。这样的人是在破坏羊群的属灵营养。 

  结 34:23-25> “我的仆人大卫”代表的是── 

  34:23-25 同现有的邪恶牧者(领袖)形成对比的是( 34:1-6 ),神将要差遣一位完美的牧者弥赛亚来(“我的仆人大卫”)。弥赛亚要照顾百姓的每一项需要,建立其完全公义和平的国度(参诗 23 ;耶 23:5-6 ;约 10:11 ;来 13:20-21 ;启 21 章)。和平在这里的意思不止于不出现纷争,它代表满足、成就和安全。──《灵修版圣经注释》